Lesson_3 (زبان انگلیسی نهم)
درس سوم دربارهٔ جشنها و مراسم (Festivals and Ceremonies) است و سه محور دارد: واژگان اعیاد و آیینها، زمان حال ساده (Simple Present) برای عادتها و کارهای تکراری، و صفات ملکی (my, your, his, her, its, our, their).
واژگان کلیدی
| واژه | معنی |
|---|---|
| festival | جشنواره |
| ceremony | مراسم / آیین |
| relative | خویشاوند / فامیل |
| grandparent | پدربزرگ یا مادربزرگ |
| national anthem | سرود ملی |
| fireworks | آتشبازی |
| holy | مقدس |
| fast | روزه گرفتن |
| prayer | نماز / دعا |
عبارتهای پرکاربرد: bake a cake (پختن کیک)، set the table (چیدن میز)، clear the table (جمع کردن میز)، hold a ceremony (برگزار کردن مراسم)، read poems of Hafez، watch fireworks، wear special clothes، sing the national anthem، set the Haft Seen table، color the eggs، recite the Holy Quran، get New Year gifts (عیدی گرفتن).
نکتهٔ ظریف: bake مخصوص پختنیهای فر است (کیک، نان)، ولی make عمومیتر است (make lunch).
سه واژهٔ نزدیکبههم که در امتحان جابهجا میشوند: festival یک رویداد فرهنگی همراه با برنامه است، holiday یعنی روز تعطیل (لزوماً جشن نیست)، و ceremony یک آیین رسمی با ترتیب مشخص است.
حال ساده (Simple Present)
برای عادت، روال روزانه و حقایق کلی.
| ضمیر | مثبت | منفی | سؤالی |
|---|---|---|---|
| I / We / You / They | I like Norooz. | I don't like it. | Do you like it? |
| He / She / It | She likes Norooz. | She doesn't like it. | Does she like it? |
قواعد سومشخص مفرد:
- معمولاً مستقیم +s: like → likes، read → reads
- فعل به ‑sh / ‑ch / ‑o / ‑x ختم شود → +es: watch → watches، go → goes
- فعل به حرف صامت + y ختم شود → y حذف و +ies: study → studies، carry → carries
- have بیقاعده است → has (نه
haves)
نکتهٔ خیلی مهم: خودِ does نشانهٔ سومشخص مفرد را با خودش دارد، پس فعل اصلی بعد از does/doesn't بدون s میماند: Does she like it? نه Does she likes it?
سؤال Wh: Wh‑word + do/does + فاعل + فعل ساده؟
What do they eat? → They eat nuts and pomegranate.
Where does she go? → She goes to her grandparents' house.
صفات ملکی
| ضمیر | صفت ملکی | مثال |
|---|---|---|
| I | my | my grandparents |
| you | your | your cousins |
| he | his | his country |
| she | her | her lessons |
| it | its | its milk |
| we | our | our house |
| they | their | their lunch |
صفت ملکی در انگلیسی همیشه قبل از اسم میآید، برخلاف فارسی که میگوییم «کتابِ او»: پس her book، نه book her.
تلههای رایج
- its (صفت ملکی، «مالِ آن») با it's (مخفف it is) فرق دارد: The cat drinks its milk. / It's a beautiful day.
- سه کلمهٔ همتلفظ اما کاملاً متفاوت: their (ملکی)، they're (= they are)، there (قید مکان).
- family یک اسمِ جمعِ واحد (collective noun) است و مثل سومشخص مفرد رفتار میکند: My family goes to my grandparents' house.
- در سؤال Wh با حال ساده حتماً do/does لازم است: What does she eat? نه What she eat?
- علائم زمانی حال ساده: always, usually, normally, often, sometimes, never، every year. علائم حال استمراری: now, at the moment, Look!, Listen!
- جای قیدهای تکرار: قبل از فعل اصلی (I usually visit my grandparents)، اما بعد از فعل to be (She is often busy)؛ هرگز بین فعل و مفعولش نمیآیند.
- آهنگ: جملهٔ خبری ↓ و سؤال بلی/خیر با do/does ↑.
- تلفظ: ceremony با تکیه روی بخش اول /ˈserɪməni/ و relative با تکیه روی REL‑.
نمونهٔ کامل — تصحیح خطا
در پاراگراف زیر چهار اشتباه وجود دارد؛ آنها را پیدا و تصحیح کنید:
My cousin Sara like festivals a lot. Its her favorite holiday of the year. She always decorates house her for Norooz. What Sara do on this day? She sets the table and sings the national anthem with her family.
پاسخ تشریحی:
۱) Sara like ← Sara likes؛ فاعل سومشخص مفرد است و فعل نیاز به s دارد.
۲) Its her favorite ← It's her favorite؛ اینجا منظور «it is» است، نه صفت ملکی its.
۳) decorates house her ← decorates her house؛ صفت ملکی همیشه قبل از اسم میآید.
۴) What Sara do ← What does Sara do؛ سؤال Wh در حال ساده به فعل کمکی do/does نیاز دارد.
نمونهٔ کامل — کلوز تست
جاهای خالی را با شکل درست فعل یا صفت ملکی مناسب پر کنید:
Every year, my family (۱)______ (celebrate) Yalda Night together. On this night, we (۲)______ (read) poems of Hafez and eat watermelon. My grandmother always (۳)______ (bake) a special cake, and my cousins bring (۴)______ gifts. We all enjoy (۵)______ time together.
پاسخ گامبهگام:
۱) celebrates — «my family» مثل سومشخص مفرد رفتار میکند.
۲) read — فاعل we جمع است، فعل بدون تغییر میماند.
۳) bakes — فاعل مفرد؛ چون فعل به e ختم میشود فقط s میگیرد، نه es.
۴) their — صفت ملکی متناظر با «my cousins» (they).
۵) our — صفت ملکی متناظر با we.
جمعبندی
- سومشخص مفرد (he/she/it) فعل +s/es میگیرد — رایجترین اشتباه این درس.
- بعد از does/doesn't فعل بدون s میآید.
- صفات ملکی همیشه قبل از اسماند و its ≠ it's.
- family با فعل سومشخص مفرد میآید.
- در ریدینگ و کلوز تست همیشه اول فاعل جمله را پیدا کنید، بعد فعل را طبق آن صرف کنید.