پرش به محتوای اصلی

Lesson 2 (زبان انگلیسی 3) — درسنامه‌ی کامل کنکور

درسنامه‌ی کامل این مبحث در کوئیز سنتر — رایگان و بدون نیاز به ثبت‌نام

درسنامه

بخش اول: واژگان کلیدی (Vocabulary)

الف) واژگان اصلی درس

واژه نقش دستوری معنی فارسی مثال
compile verb گردآوری کردن، تدوین کردن The first Persian dictionary was compiled 1000 years ago.
magnifying glass noun ذره‌بین You need a magnifying glass to read this tiny dictionary.
monolingual adjective تک‌زبانه A monolingual dictionary explains words in the same language.
bilingual adjective دوزبانه I use a bilingual dictionary to translate from English to Persian.
pronunciation noun تلفظ Check the pronunciation of this word in your dictionary.
recommend verb توصیه کردن I recommend using a learner's dictionary.
suppose verb فرض کردن، تصور کردن I suppose this book is good for you.
elementary adjective مقدماتی، ابتدایی This is an elementary English course.
intermediate adjective متوسط، میانی After elementary, you can study intermediate level.
advanced adjective پیشرفته This is an advanced grammar book.
app noun اپلیکیشن، برنامه کاربردی I downloaded a dictionary app on my phone.
PC noun رایانه شخصی You can install this software on your PC.
smartphone noun گوشی هوشمند Most people use smartphones nowadays.
contain verb شامل بودن، در بر داشتن This food contains a lot of sugar.
symbol noun نماد، علامت The heart is a symbol of love.
circle verb دایره کشیدن دور چیزی Please circle the correct answer.
entry noun مدخل (در فرهنگ)، ورودی Look up the dictionary entry for "purpose".
figure out phrasal verb فهمیدن، درک کردن I can't figure out what he means.
stand for phrasal verb مخفف بودن، نماینده بودن "UK" stands for United Kingdom.
combination noun ترکیب This lock needs a combination of numbers.
introduction noun مقدمه Read the introduction before starting the book.
effectively adverb به طور مؤثر Use your time effectively.
arrange verb مرتب کردن، تنظیم کردن Please arrange the books on the shelf.
jump into phrasal verb شروع ناگهانی به کاری Don't jump into conclusions without thinking.
abbreviation noun مخفف "Dr." is an abbreviation for "Doctor".
definition noun تعریف، معنی What is the definition of this word?
collocation noun هم‌آیی، ترکیب طبیعی کلمات "Strong coffee" is a common collocation.
expand verb گسترش دادن Reading helps expand your vocabulary.
highlight verb برجسته کردن Use a marker to highlight important sentences.
average noun/adjective میانگین The average age of students is 17.
attack verb/noun حمله کردن The dog might attack strangers.
treasure noun گنجینه، دارایی ارزشمند This old book is a treasure.
valuable adjective ارزشمند، باارزش Your time is very valuable.

ب) Collocations مهم درس

Collocation معنی مثال
compile a dictionary تدوین/گردآوری فرهنگ لغت Asadi Tusi compiled the first Persian dictionary.
complete a task کامل کردن یک کار It took 134 years to complete this dictionary.
add words اضافه کردن کلمات They add 4000 new words every year.
read with a magnifying glass با ذره‌بین خواندن The dictionary is so small you must read it with a magnifying glass.
look up a word جستجوی کلمه در فرهنگ Always look up new words in your dictionary.
find information یافتن اطلاعات Where can I find information about this topic?
meet needs برآورده کردن نیازها This book can meet your language needs.
figure out the meaning فهمیدن معنی Try to figure out the meaning from context.
expand vocabulary گسترش دایره واژگان Reading helps you expand your vocabulary.
identify needs شناسایی نیازها First identify your needs, then choose a dictionary.

ج) Word Families (خانواده‌های واژگانی)

این بخش بسیار کنکوری است!

Noun Verb Adjective Adverb
compilation compile compiled —
recommendation recommend recommended/recommendable —
pronunciation pronounce pronounceable —
definition define definite/defined definitely
arrangement arrange arranged —
combination combine combined —
introduction introduce introductory —
effectiveness effect (تأثیر گذاشتن) effective effectively
abbreviation abbreviate abbreviated —
expansion expand expanded/expansive —
value value valuable/valueless valuably
treasure treasure treasured —

⚠️ نکته کنکوری: اگر کلمه‌ای را نمی‌دانید، به پسوندها (suffixes) و پیشوندها (prefixes) نگاه کنید:

  • -ly معمولاً قید می‌سازد: effective → effectively
  • -tion/-sion معمولاً اسم می‌سازد: introduce → introduction
  • un-/in-/im-/dis- معمولاً منفی می‌سازد: successful → unsuccessful

د) Prefixes & Suffixes مهم (Word Attack Strategy)

این تکنیک برای کنکور طلایی است!

Prefixes (پیشوندها):

Prefix معنی مثال معنی کلمه
un- نه، غیر unhappy ناراضی
in-/im-/il-/ir- نه، غیر impossible, irregular غیرممکن، نامنظم
dis- نه، عدم disagree, disconnect مخالفت کردن، قطع ارتباط
re- دوباره rewrite, reread دوباره نوشتن
pre- پیش، قبل preview پیش‌نمایش
mis- اشتباه misunderstand سوءتفاهم
inter- بین international بین‌المللی
over- بیش از حد overeat بیش از حد خوردن
under- کمتر از حد understand کمتر برآورد کردن

Suffixes (پسوندها):

Suffix نقش مثال
-ly قید quick → quickly
-tion/-sion اسم educate → education
-ness اسم happy → happiness
-ment اسم develop → development
-able/-ible صفت (قابل...) read → readable
-ful صفت (پر از) care → careful
-less صفت (بدون) care → careless
-er/-or اسم فاعل teach → teacher
-ist اسم فاعل art → artist
-ize/-ise فعل modern → modernize

⚠️ تمرین Word Attack:

کلمات پیچیده را تجزیه کنید:

کلمه پیچیده تجزیه معنی تقریبی
unsystematically un- + systematic + -ally به طور غیرمنظم
incomprehensible in- + comprehens(ible) غیرقابل‌فهم
unexpectedly un- + expect + -ed + -ly به طور غیرمنتظره
international inter- + nation + -al بین‌المللی
unchangeable un- + change + -able غیرقابل‌تغییر
disconnection dis- + connect + -ion قطع ارتباط
increasingly increase + -ing + -ly به طور فزاینده
unsuccessfully un- + success + -ful + -ly ناموفق

بخش دوم: انواع فرهنگ‌های لغت

الف) Dictionary Types

نوع توضیح مثال کاربرد
Monolingual Dictionary تک‌زبانه (توضیح کلمات انگلیسی به انگلیسی) Oxford Learner's Dictionary
Bilingual Dictionary دوزبانه (ترجمه بین دو زبان) English-Persian Dictionary
Learner's Dictionary فرهنگ ویژه زبان‌آموزان Cambridge Learner's Dictionary
General Dictionary فرهنگ عمومی Merriam-Webster Dictionary
Picture Dictionary فرهنگ تصویری برای یادگیری کلمات با تصویر
Specialized Dictionary فرهنگ تخصصی Medical Dictionary
Electronic/Online Dictionary فرهنگ الکترونیکی/آنلاین Google Dictionary, apps
Pocket Dictionary فرهنگ جیبی کوچک و قابل حمل

ب) Dictionary Levels

سطح مناسب برای تعداد واژگان
Elementary مبتدی‌ها (دبیرستان) حدود 3000 واژه
Intermediate متوسط (دانشگاه) حدود 5000-7000 واژه
Advanced پیشرفته (محققان) بیش از 10000 واژه

ج) اطلاعات موجود در فرهنگ انگلیسی

✅ می‌توانید پیدا کنید:

  • English meaning (معنی انگلیسی)
  • pronunciation (تلفظ)
  • word types (نقش دستوری: noun, verb, adjective, etc.)
  • synonyms and antonyms (هم‌معنی و متضاد)
  • example sentences (جملات مثال)
  • collocations (ترکیبات طبیعی)
  • origin/etymology (ریشه کلمه)

❌ نمی‌توانید پیدا کنید:

  • Persian meaning (در فرهنگ انگلیسی خالص)
  • stories and poems (داستان و شعر کامل)

بخش سوم: نحوه استفاده مؤثر از فرهنگ لغت

7 نکته طلایی:

1) Choose the Right Dictionary

Identify your needs first!\boxed{\text{Identify your needs first!}}
  • برای ترجمه ← bilingual
  • برای یادگیری ← learner's dictionary
  • برای فهم عمیق ← monolingual

2) Read the Introduction

قبل از استفاده، حتماً مقدمه را بخوانید. در مقدمه توضیح داده می‌شود:

  • نحوه چیدمان مدخل‌ها (entries)
  • نمادهای تلفظ
  • مخففات استفاده‌شده

3) Learn the Abbreviations

مخففات رایج در فرهنگ:

مخفف معنی کامل معنی فارسی
n. noun اسم
v. verb فعل
adj. adjective صفت
adv. adverb قید
prep. preposition حرف اضافه
conj. conjunction حرف ربط
pron. pronoun ضمیر
pl. plural جمع
sing. singular مفرد
syn. synonym هم‌معنی
ant. antonym متضاد
sb somebody کسی
sth something چیزی
esp. especially مخصوصاً
etc. et cetera و غیره
e.g. for example برای مثال
i.e. that is یعنی

4) Learn the Guide to Pronunciation

نمادهای تلفظ (IPA - International Phonetic Alphabet):

مصوت‌ها (Vowels):

  • /iː/ = see
  • /ɪ/ = sit
  • /e/ = bed
  • /æ/ = cat
  • /ɑː/ = father
  • /ɒ/ = hot
  • /ɔː/ = saw
  • /ʊ/ = put
  • /uː/ = too
  • /ʌ/ = cup
  • /ɜː/ = bird
  • /ə/ = about (شوا - بی‌تکیه)

صامت‌های خاص:

  • /θ/ = think
  • /ð/ = this
  • /ʃ/ = she
  • /ʒ/ = vision
  • /tʃ/ = chair
  • /dʒ/ = judge
  • /ŋ/ = sing

5) Read the Guide Words

Guide words = دو کلمه بالای هر صفحه که نشان می‌دهند اولین و آخرین مدخل آن صفحه کدامند.

مثال:
abandon ←→ above

یعنی در این صفحه، کلمات بین abandon تا above هستند.

6) Read the Definitions

وقتی مدخل را یافتید، می‌توانید بخوانید:

  • Meaning (معنی دقیق)
  • Pronunciation (تلفظ)
  • Part of speech (نقش دستوری)
  • Synonyms & Antonyms (هم‌معنی و متضاد)
  • Origin (ریشه کلمه)

7) Look for Collocations

⚠️ نکته کنکوری: یادگیری کلمات در ترکیب بسیار مهم‌تر از یادگیری تک‌تک آن‌هاست!

مثال:

  • do a mistake ✗ → make a mistake ✓
  • strong tea (درست اما) ← strong coffee (رایج‌تر)
  • say a speech ✗ → give a speech ✓

بخش چهارم: مهارت خواندن — Highlighting

تعریف:

Highlighting = برجسته کردن اطلاعات مهم در متن

⚠️ قوانین Highlighting:

✅ چه چیزهایی را Highlight کنیم:

  1. Main ideas (ایده‌های اصلی)
  2. Key points (نکات کلیدی)
  3. Phrases and parts of sentences (عبارات و بخش‌هایی از جمله)

❌ چه چیزهایی را Highlight نکنیم:

  1. Minor details (جزئیات فرعی)
  2. Entire sentences (کل جملات)
  3. Too much text (متن زیاد)

مثال:

متن:

Sharks are not all the same. In fact, there are nearly 400 different kinds. Most sharks never attack people. Only a special group of sharks can be dangerous. They kill an average of 40 people every year. Let's compare sharks with snakes. Snakes kill about 60,000 people every year. And let's not forget that people kill 25,000,000 sharks every year.

⚠️ نکته: فقط آمارها و نکات کلیدی highlight شده‌اند، نه کل جملات.

بخش پنجم: گرامر شماره 1 — Relative Clauses

تعریف:

Relative Clause = جمله وصفی که با who, which, that به جمله اصلی متصل می‌شود.

الف) ساختار:

Main Clause+who/which/that⏟relative pronoun+Relative Clause\boxed{\text{Main Clause} + \underbrace{\text{who/which/that}}_{\text{relative pronoun}} + \text{Relative Clause}}

ب) انواع Relative Pronouns:

ضمیر موصولی کاربرد مثال
who برای افراد (فاعل یا مفعول) The man who plays golf lives here.
whom برای افراد (فقط مفعول، رسمی) The woman whom you met is my sister.
which برای اشیا و حیوانات The cat which lives near us is cute.
that برای افراد، اشیا، حیوانات The book that I read was interesting.
whose برای مالکیت The man whose car was stolen called the police.

ج) مثال‌ها:

قبل از ترکیب:

  1. The man plays golf. He lives at No. 10.
  2. The woman is coming. You met her yesterday.
  3. The cat lives near us. It was drinking milk.
  4. I found the keys. I lost the keys yesterday.

بعد از ترکیب:

  1. The man who plays golf lives at No. 10.
  2. The woman whom you met yesterday is coming.
  3. The cat which lives near us was drinking milk.
  4. I found the keys which I lost yesterday.

د) that می‌تواند جایگزین who/which شود:

با who/which با that
The man who plays golf... The man that plays golf...
The cat which lives here... The cat that lives here...

⚠️ نکته کنکوری: that در زبان گفتاری رایج‌تر است، اما who/which رسمی‌تر هستند.

هـ) تمرین:

جاهای خالی را با who یا which پر کنید:

Mr. Sanders is a doctor who lives in a city. He works in a village which is near the city. Each morning he goes to the village and comes back home in the evening. Mr. Sanders usually catches the morning train which enters the station at 7:30. The train which he catches is not very crowded. There are some teachers and workers who also work in the village.

بخش ششم: گرامر شماره 2 — Conditional Sentences Type II

تعریف:

Conditional Type II = جملات شرطی خلاف واقع در حال یا آینده

الف) ساختار:

If+S+V2 (past simple),S+would/could/might+V1\boxed{\text{If} + \text{S} + \text{V2 (past simple)}, \text{S} + \text{would/could/might} + \text{V1}}

⚠️ نکته مهم: این جملات خیالی هستند و برخلاف واقعیت هستند!

ب) مثال‌ها:

جمله شرطی نوع 2 معنی توضیح
If I had wings, I would fly. اگر بال داشتم، پرواز می‌کردم. (ولی بال ندارم)
If it weren't raining, I would go out. اگر باران نمی‌بارید، بیرون می‌رفتم. (ولی باران می‌بارد)
If I were you, I would study harder. اگر جای تو بودم، بیشتر درس می‌خواندم. (ولی من تو نیستم)
If he were home, he could fix the car. اگر خانه بود، می‌توانست ماشین را تعمیر کند. (ولی خانه نیست)

ج) were در همه ضمایر:

⚠️ نکته طلایی: در Conditional Type II، فعل be برای همه ضمایر به صورت were می‌آید (نه was):

✓ صحیح ✗ غلط
If I were rich,... If I was rich,...
If he were here,... If he was here,...
If she were a teacher,... If she was a teacher,...

⚠️ استثنا: در گفتار غیررسمی، was هم استفاده می‌شود، اما در کنکور were صحیح است.

د) would/could/might:

فعل کمکی کاربرد مثال
would نتیجه قطعی If I had money, I would buy a car.
could توانایی If I were taller, I could play basketball.
might احتمال If it stopped raining, we might go out.

هـ) مقایسه Type I و Type II:

نوع زمان مثال معنی
Type I آینده (ممکن) If it rains, I will stay home. اگر باران ببارد (ممکن است)، خانه می‌مانم.
Type II حال (خلاف واقع) If it rained, I would stay home. اگر باران می‌بارید (ولی نمی‌بارد)، خانه می‌ماندم.

و) تمرین:

جملات را کامل کنید:

  1. If I were (be) you, I would study (study) harder.
  2. If it weren't (not/be) so cold, we would go (go) swimming.
  3. If she had (have) more time, she would help (help) us.
  4. If they lived (live) in a village, they would be (be) healthier.
  5. What would you do (do) if you won (win) the lottery?

بخش هفتم: Writing — Paragraph Structure

تعریف Paragraph:

Paragraph = گروهی از جملات درباره یک ایده

الف) اجزای پاراگراف:

  1. Topic Sentence = جمله موضوعی (مهم‌ترین جمله)
  2. Supporting Sentences = جملات حمایت‌کننده
  3. Concluding Sentence (optional) = جمله نتیجه‌گیری

ب) Topic Sentence:

Topic Sentence=Topic⏟موضوع+Controlling Idea⏟ایده کنترل‌کننده\boxed{\text{Topic Sentence} = \underbrace{\text{Topic}}_{\text{موضوع}} + \underbrace{\text{Controlling Idea}}_{\text{ایده کنترل‌کننده}}}

مثال:

My sister and I respect our parents all the time.

  • Topic = My sister and I
  • Controlling Idea = respect our parents all the time

ج) موقعیت Topic Sentence:

  • معمولاً اول پاراگراف
  • گاهی آخر پاراگراف
  • به ندرت وسط

د) تمرین:

Topic و Controlling Idea را پیدا کنید:

  1. Language is a system of communication.

    • Topic: Language
    • Controlling Idea: is a system of communication

  2. Ants are very hardworking insects.

    • Topic: Ants
    • Controlling Idea: are very hardworking insects

  3. An online dictionary is available on the Internet.

    • Topic: An online dictionary
    • Controlling Idea: is available on the Internet

هـ) Paragraph Format:

✅ فرمت صحیح:

  • جملات پشت سر هم
  • تورفتگی (indent) در اول خط اول
  • حروف بزرگ در اول جمله
  • نقطه/علامت سؤال در پایان جملات

❌ فرمت غلط:

  • جملات پراکنده
  • فاصله زیاد بین جملات

بخش هشتم: خلاصه متن Reading

متن Conversation:

Majid می‌خواهد یک فرهنگ لغت مناسب انتخاب کند. با معلمش Mr. Iranmehr صحبت می‌کند.

نکات کلیدی:

  • Mr. Iranmehr یک learner's dictionary توصیه می‌کند
  • بهترین نوع برای Majid: monolingual (تک‌زبانه)
  • سطح مناسب: elementary (مقدماتی)
  • اندازه: pocket dictionary (جیبی)
  • می‌تواند از online dictionary یا app هم استفاده کند

مباحث مرتبط

ادبیات تعلیمی (فارسی1)ادبیات تعلیمی (فارسی2)ادبیات تعلیمی (فارسی3)ادبیات پایداری (فارسی1)

ادامه‌ی این مبحث رو ببین

با ثبت‌نام رایگان، به بانک کامل سؤال، شبیه‌ساز کنکور و تحلیل پیشرفت دسترسی داری

ثبت‌نام رایگان